> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.simpego.ch/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Who is insured under the term household (family)?


### 📌 Insured pets:

🔹Only the insured person's dogs and cats are considered insured pets.

🔹The insurance covers costs in the event of a claim (up to a maximum of CHF 5,000 for insured persons and pets together).

🔹The organisation of the services is the responsibility of the insured person.  

🔹 Healing costs for pets are not covered.

### 📌 Important distinction:

🔹 Single person: the policyholder and minor children invited by the policyholder to travel (even if they do not live in the same household).

🔹 Household: the policyholder and all persons in the same household, as well as minor children invited by the policyholder.