> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.simpego.ch/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Puis-je assurer la conduite de véhicules automobiles d'autrui dans le cadre de mon assurance responsabilité civile privée ?


### ✅ Oui, c'est possible !

###### Dans ton assurance responsabilité civile privée chez simpego, tu peux assurer la conduite de véhicules automobiles et de remorques d'autrui (véhicules tracteurs max. 3,5 t).

###### Qu'est-ce qui est couvert ?
Les dommages causés par une collision avec des véhicules privés d'autres personnes d'une masse maximale de 3,5 tonnes.
À condition que tu les utilises gratuitement et à des fins purement privées.

###### Condition :
Le véhicule doit avoir une plaque d'immatriculation suisse.

###### 💡 Conseil :

Cette couverture est particulièrement pratique si tu conduis occasionnellement la voiture d'amis ou de membres de ta famille, par exemple.



#Responsabilitécivile
#conduiteoccasionnelle
#Conduiteoccasionnelle