> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.simpego.ch/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Quelle est la différence entre le délai de carence et le délai d’interdiction ?

Le délai de carence est une période d’attente qui suit directement le début de ton assurance et pendant laquelle tu ne peux pas encore utiliser certaines prestations d’assurance.

Le délai d’attente signifie que nous ne proposons pas de prestations pour les maladies ou les traitements qui ont été constatés ou traités pour la première fois dans les trois mois précédant le début de ton assurance.