> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.simpego.ch/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Quels sont les frais couverts par l'assurance des frais d'annulation ?

Si tu dois annuler ton voyage en raison d'un **événement assuré**, simpego prend en charge :

✔️ **Les frais d'annulation dus en vertu du contrat**

✔️ **Les frais supplémentaires pour une nouvelle réservation**

✔️ **Somme assurée :** Jusqu'à **30 000 CHF** (personne seule) / **50 000 CHF** (famille)