> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.simpego.ch/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Posso includere la guida di veicoli a motore di terzi nella mia assicurazione di responsabilità civile privata?


### ✅ Sì, è possibile!

###### Nella tua assicurazione di responsabilità civile privata di simpego puoi includere la guida di veicoli a motore di terzi e di rimorchi di terzi (veicoli trainanti max. 3,5 t).

###### Cosa è assicurato?
* danni da collisione a veicoli privati di terzi fino a 3,5 tonnellate;
Purché li usi gratuitamente e per scopi puramente privati.

###### Requisiti:
* il veicolo deve avere una targa svizzera;

###### 💡 Consigli:
* Questa copertura è particolarmente utile se, ad esempio, guidi occasionalmente l'auto di amici o familiari.





#Responsabilità civile privata
#Guida occasionale
Guida occasionale